Un jeune patient, travaillant sur une exploitation agricole, est amené aux urgences en raison d’un malaise sans perte de connaissance après avoir travaillé au nettoyage d’un silo. Il se plaint de céphalées, et de nausées. Il est par ailleurs en bonne santé habituelle, non-fumeur et ne prend aucun médicament.